Process of Translation

Not quite sure what we do after receiving an order?
Take a look at how we translate words and phrases.

At Kanji-Symbol.com, all the translations are performed by a native professional Japanese speaker. This is because we want to ensure that our customers will get 100% accurate Kanji Symbols.

As Kanji symbols vary in meaning and symbols that has the same pronounciation do not necessarily mean the same thing, you may find yourself with a tattoo that has a different meaning from your intention when you try to translate the words by yourself.

We want our customers to get the most appropriate symbols for their intentions.

Even as native speakers, we are concerned if there are even more appropriate symbols than ones we come up with. We are always trying hard to find such symbols with a special Kanji dictionary which is called Kanwa-Jiten.

(Japanese symbols for "Victory")

We design the symbols vertically or horizontally.

For your convenience when you bring the files to your tattoo designer, for example, we create an outlined version of the design, because your tattoo designer may charge you an extra fee without it.

	Hiragana / Katakana	Kanji	Suite
Scpipts you will get	Hiragana, OR Katakana	Kanji (Symbols for a phrase will come in a combinaton of Hiragana and Kanji)	Hiragana, Katakana, AND Kanji (The translation of a phrase will come in a combinaton of Hiragana and Kanji)
Words to be Translated	2	2 (or, one complete phrase)	2 (or, one complete phrase)
Styles you can choose	2	3	3
Delivery	Within 72 hours of payment	Within 72 hours of payment	Within 72 hours of payment
PDF/PNG Files you get	8 (2 words) Original and outlined designs for 2 styles	12 (2 words) / 6 (1 phrase) Original and outlined designs for 3 styles	36 (2 words) / 18 (1 phrase) Original and outlined designs for 3 scrpits with each provided in 3 styles
Price	USD 28.95 USD 18.95 (You Save: 35%)	USD 48.95 FREE (TRIAL CAMPAIGN)	USD 98.95 USD 58.95 (You Save: 41%)